Tag Archives: trabajo

Mila En Antofagasta

26 May

20140526-224646-82006192.jpg

Ya ahora si que si, les voy a contar cómo me fue en mi segundo viaje a Antofagasta. Ay se mueren que hoy tuve un día horrorosamente agotador, pero llegué a casita a dormir siesta y ya me siento mejor. Mañana último día de pega, yeiiii. Como la semana pasada trabajé el 21 de Mayo, además del sábado y domingo, se mueren lo cansada que estoy, necesito desesperadamente un fin de semana entero para descansar.

El viaje entero en Antofagasta estuvo muy bueno. El martes 20 me levanté a las 03.00 hrs, ya que el transfer venía a buscarme a las 4.15 am porque mi vuelo era a las 07.20 hrs. Así que el lunes me duché y me acosté a las 19.00 hrs porque no había otra forma…..la maleta la tenía echa del día anterior, así que cuando desperté esa madrugada simplemente me vestí y me maquillé. Alcancé a hacerme un mug con mi chai latte de todas las mañanas y me lo tomé camino al aeropuerto.

Continue reading

Cosas Que Aprendí [La Semana Pasada]

26 May

large (67)

Como se habrán imaginado, con esto del congreso de medicina en el que estuve, no me quedó tiempo para nada. Ni si quiera para el blog, ni si quiera para flojear un poco. Ni si quiera para Pinterestear!! Atróh! Lo que sí, aprendí un par de cosas, cosas que estoy segura que todas saben o en algún momento han escuchado pero que creo que es importante contarles porque me pareció interesante.

Continue reading

Mis Días En Antofagasta

18 May

photo 1 (1)

Ya po, ahora les voy a contar mis aventuras en Antofagasta. ¡Ay me gustó! La verdad es que al principio lo pasé súper mal, pero después todo cambió y mejoró y fui feliz. Como les conté en otro post, el miércoles salí de un evento al medio día, dormí siesta, hice la maleta y partí al aeropuerto. Llegué a las 00.15 hrs a Antofagasta, estaba muerta de sueño. Más encima casi pierdo el vuelo porque me quedé pegada en Victoria’s Secret y me estaban llamando para abordar el avión haha, tuve que llegar corriendoooo, que atróh!

Continue reading

Siempre Tengo Algo Que Hacer

15 May

large (61)

Siempre, siempre pero siempre tengo algo que hacer. Y estoy segura que a ustedes debe de pasarles lo mismo, right? ¿No extrañan aquellos días en los que nuestras únicas preocupaciones eran cumplir con las obligaciones del colegio y cuando despertábamos los feriados y fines de semana ya estábamos completamente desocupadas? Y qué decir de las vacaciones maravillosas de 3 meses. Yo en la U tenía 4 meses de vacaciones, casi nunca iba a clases y no tenía ni que estudiar, así que era aún mejor hehe.

En cambio ahora el día no me alcanza para nada y creo que no tiene nada que ver con mi no rutina porque sé que la gente que trabaja todos los días y cumple con los mismos horarios probablemente pasa por lo mismo. Es terrible. A veces pienso que si los días tuvieran más horas podría hacer más cosas, pero el otro día me di cuenta que si fuese así, los años serían más cortos y estaríamos de cumpleaños más seguido. Que por un lado es bueno porque recibes regalos y haces carrete….pero cumples más y más años y nooooo. Me muero.

Lamento mucho haberlas dejado un poco abandonadas esta semana, pero se viene bien pesada. Estos últimos días estuve interpretando un montón de charlas interesases pero densaaaas y es agotador. Ahora estoy en Antofagasta, salí ayer de un evento en la tarde y partí a mi casa a dormir una mini siesta y hacer la maleta para viajar en la noche. Se mueren lo cansada que estoy. Ahora me estoy arreglando para ir a tomar desayuno y estudiar porque todo el tema de minería si bien es entretenido, tiene mucho vocabulario técnico y como no es mi área de expertise, necesito estudiar muchito.

Prometo hacer todo lo posible por volver con algo mañana, si salgo temprano esta tarde y no estoy muy cansada, ni tengo mucho que estudiar….mi planes son volver al hotel a bañarme y acostarme a bloggear y dormir temprano. Lo único que quiero es que sea viernes en la noche, para estar ya en casita….a pesar de que llego tipo 11 pm.

Anyway, la próxima semana me toca volver a Antofagasta y ahí me tomaré un día para conocerlo, porque nunca había estado aquí. Pero en esta ocasión, va a ser pura pega y nada de relajo…..así con la vida de esta bloggera/intérprete/ejecutiva/adicta al shopping haha. Ah todo esto…..estuve en el aeropuerto todo el rato sentada al lado del niño que sale en el vídeo de las 42 frases típicas de los borrachos haha, enreírme con ese vídeo. Estuve a punto de decirle “Y si llamamos a unas marakiwis?” que es mi frase favorita haha.

Necesito volver a hacer un post de organización, me está quedando la embarrá en mi vida haha. No tengo tiempo para nada y siempre tengo algo que hacer, incluso aquellos días en los que tengo libres y que supuestamente podré relajarme. Mentiraaa, siempre me pongo a pensar en las cosas que podría hacer aprovechando que tengo tiempo y cuando empiezo a hacer la lista me doy cuenta que es eterna y que me estresa. Necesito unas vacaciones urgentes pero ya se vieneeee eh eh eh! Ya les contaré my dears.

Ya, que tengan todas un lindo día, no me extrañen mucho y deséenme suerte. Yo les deseo una linda semana y deseo con todo mi ser salir temprano hoy para poder dormir porque lo necesito con urgencia, atróh.

La No Rutina….

23 Apr

10155676_622654097817410_7183642354737572652_n

Una de las cosas que más me gusta de mi trabajo es que no tengo que trabajar todos los días, pero esa falta de rutina a veces es terrible. Por ejemplo muchas veces paso de tener un día súper relajado, una semana con uno que otro evento y todas mis cosas bien organizadas…..a ochocientas mil cosas que hacer y tener que arreglármelas para lograrlo todo. Por ejemplo hasta este lunes tenía solamente dos eventos organizados y un montón de “tiempo libre”, ahora tengo ene pega y cosas que hacer durante esta y las próximas dos semanas. Cuático.

Continue reading

El Ascenso Laboral

17 Apr

fa0b07fbd406c543e6bf6ca8824e7e61

Que bien se siente pensar en tu vida laboral y ver que estás mucho más arriba de cuando empezaste. Personalmente nunca he recibido un ascenso porque no tengo un jefe y mi carrera es siempre la misma, pero si pasa que avanzas profesionalmente y eso de alguna manera es como un ascenso simbólico por así decirlo.

Me pongo a pensar cuando recién empecé a trabajar. Tuve la suerte de que me ofrecieran mi primer trabajo el día que daba mi examen de título, ni si quiera estaba buscando trabajo pero la oportunidad llegó sola y acepté y partí con un excelente primer sueldo. Pero esa fue mi pega de traductora, en una oficina, con horarios y haciendo algo que era fácil, me tomaba poco tiempo y en verdá lo pasé muy bien. Tengo muy lindos recuerdos de esa pega, especialmente porque fue ahí donde conocí a mi amigui la Cati, con quien almorzábamos por 2 lucas y comíamos al a velocidad de la luz para tener tiempo para comprar. Ay que lindo es trabajar así haha.

Continue reading

Mini Momento Rubio #1

11 Apr

large (1)

No sabía qué nombre ponerle a este post, porque simplemente es un post donde les voy a contar en qué ando, pero de manera más resumida, porque no tengo tiempo de contarles todo lo que tengo que contarles. Voy a hacerlo, obvia. Pero yo creo que va a quedar para el finde o el lunes máximo. Me puse a pensar en el título del post y me di cuenta que en verdá es como un momento rubio, pero sólo para contarles lo que hice ayer y en lo que estoy hoy….así que es un mini momento rubio. Y va a ser la nueva sección para cuando tenga esos días caóticos llenos de pega donde no puedo escribirles mucho pero sin embargo tengo una que otra cosa rica buena ondi que contarles. Continue reading

Design a site like this with WordPress.com
Get started