Archive | Personal RSS feed for this section

¡Adiós Soltería!

2 Sep

im in love

Ay mis queridas lectoras, se mueren la noticia que tengo que contarles. ¡Estoy pololeando! ¿En qué momento pasó esto? Si hace tres semanas atrás postié sobre mis 1.000 días de soltería hehe. Les juro que jamás pensé que iba a pasar esto pero estoy feliz. Y no, les juro que no es una broma, fue todo tan rápido y tan intenso que en verdá no tuve tiempo de contarles nada, pero lo haré ahora. Ay, es que les va a encantar mi historia, es tan románticaaaaa y también les va a encantar mi pololi porque es el hombre más maravilloso del universo entero. Ya, partamos con nuestra historia de amorsssss:

Hace menos de dos semanas, exactamente el miércoles 21 de agosto, estaba yo en el Instituto Chileno Francés, donde voy a clases. Durante el break de las 8 pm partí al café a comprar algo para comer porque estaba muerta de hambre. Esa era mi última semana de trabajo en el aeropuerto así que no había comido nada desde las 12.30 pm. Partí corriendo a buscar algo que comer, en el café solo habían dos personas, la niña que atiende ahí y mi futuro pololi. Saludé a esta niña que atiende en el café y a el como que no lo pesqué mucho porque estaba demasiado apurada y desesperada por comer haha. Le pregunté a esta niña qué tenía para comer que fuera rápido porque estaba muerta de hambre ya que no comía desde las 12.30 pm, en ese momento el mino que estaba al lado mío me dijo “Y por qué?”, yo pensé “Que metidooooo” haha, pero lo miré bien y fue como “Ah si, tengo que hablarle”, porque era muy mino haha. Le conté que estaba trabajando en el aeropuerto y me dijo ah que buena y me preguntó que hacía yo, le dije que era traductora intérprete en inglés. El me dijo algo en inglés con un acento british maravilloso que me dejó loca y yo le respondí con mi acento mega gringo.

Continue reading

Feliz Cumpleaños a Mi

31 Aug

20130831-091853.jpg

Mis queridis lectoras:

Ay, hoy es mi cumple y estoy demasiado feliz!! Les juro. Lamento mucho haber desaparecido toda la semana pero es que quedé tan pero TAN cansada y estresada que necesitaba prologar mis mini “vacaciones”. Pero se mueren lo bien que lo pasé estos días. Es que tengo algo demasiado bacán que contarles, pero juro hacerlo el lunes.

Hoy voy a dedicarme a disfrutar mi cumple y dejar que me regaloneen. Pero quería que sepan que las echo de menos y que el lunes si que si vuelvo y les cuento todo sobre mis últimas aventuras. Ay que emoción!!

Le mando un beso a todas y muchas gracias por leerme y comentarme y también por comprenderme cuando desaparezco. Las amoooo!!

Nos leemos el lunes 🙂

¡Ohh, Que Estoy Cansá!

23 Aug

Rucio y Negrini

 

Ah nooo, es que se mueren lo cansada que estoy. Onda MAL haha. Como el fin de semana no descansé porque me fui a Viña y me dediqué a puro carretear y pasear, he estado toda esta semana muerta de sueño. Anoche me tocó ir a un evento más encima que era enfermo de fome pero por suerte era en el Hotel Noi y había cocktail después, una banda y estaba todo muy bueno. Además que nos dieron regalitos y trabajé con una colega que me cae demasiado bien así que me fui feliz, pero atroz de cansada.

Supuestamente ayer era mi último día en el aeropuerto, pero ayer me pidieron que venga hasta hoy y les juro que en ese momento me quería morir porque no venía psicológicamente preparada para trabajar otro día más. Mañana nuevamente me levanto a las 6 am porque tengo otro evento durante toda la mañana y hoy tenía el cumple de una amiga pero en verdá no me da para ir, ni si quiera media hora porque les juro que a las 7 pm voy a estar durmiendo. Es que lo necesito desesperadamente.

Es por esto amorosas, estupendas y maravillosas que decidí tomarme unos días de “descanso” de bloggeo, porque todos estos días que no postié me sentía culpable por no haber tenido tiempo de escribirles y he tratado de hacerme el tiempo de hacerlo pero simplemente no puedo. Así que vuelvo el lunes. Tampoco es tanto tiempo pero al menos el decirles que no vuelvo durante el resto de la semana me dará tranquilidá mental porque no me sentiré mal si no les escribo durante un par de días hehe.

Lo otro que me tiene estresada es que el próximo sábado 31 es mi cumpleaños!! OMG y no tengo idea qué hacer. Así que se aceptan ideas porque ni si quiera he tenido tiempo de pensar y además que el sólo pensar me estresa haha. De hecho le pedí a dos amigos que me ayuden con eso porque si no voy a colapsar, les juro.

Ya pero a partir del sábado en la tarde seré libre y voy a relajarme, carretear y tomarme el domingo para estar en casita, dormir todo lo que quiera, quedarme en cama, ver tele y jugar con los gatos. Dejar el computador apagado y flojear. Lo necesito.

Así que nos leemos el lunes. Que tengan un lindo finde y no me extrañen mucho que ya volveré completamente recargada. Besis.

sleep

1.000 Días de Soltería

19 Aug

tumblr_m62lgd6k2V1r1wrpoo1_500_large

Empecé a pololear a los 14 años y no paré hasta los 22. No con la misma persona, pero pololié muchas veces y mis períodos de soltería duraban entre 1 semana y 1 mes con suerte. Ahora, a mis 25 años, llevo más de 1.000 días de soltería y tengo que admitir que es el mejor momento de mi vida. Los mejores recuerdos, carretes y experiencias han sido estando soltera, porque sólo tengo que preocuparme de mi misma y de pasarlo bien. Sin compromisos y sin arrepentimientos.

No es que yo piense que el pololeo sea fome o no te permita pasarlo bien, pero a mi me dejó aburrida y ahora lo paso mejor que nunca. Además que creo que todo depende de la persona, hay quienes en verdá están casi hechos para pololear y ser fieles y vivir en pareja. Yo solía pensar que era de esas personas y como ya estaba acostumbrada a pololear pensaba que la soltería era lo peor porque no entendía cómo alguien podía estar solo haha. De hecho es ese el motivo por el cual mi último pololeo duró tanto, a veces me aburría pero encontraba que era peor quedarme sola. Pucha que estaba equivocada…..

Continue reading

31 Preguntas Importantes en La Vida

14 Aug

20130814-141847.jpgAyer, en uno de los pocos ratos libres que tuve en la oficina, me encontré con esta lista que originalmente decía “31 Preguntas que Cambiarán tu Vida”. Yo la respondí mentalmente y como que no siento que mi vida haya cambiado mucho, pero quizás es porque estoy demasiado conforme con como he vivido mi vida estos últimos 25 años.

Así que decidí cambiarle el nombre a “31 Preguntas Importantes en La Vida”, porque quizás responderlas no les provocará un cambio radical pero estoy segura que van a coincidir conmigo en lo importante que es responder cada una de ellas con sinceridad. A mi me sirvió para darme cuenta que realmente he tenido una vida maravillosa y si me muero hoy (probablemente a causa de una intoxicación de copete ya que mañana es feriado), sé que me iré feliz. A menos que en el más allá me de caña.

En fin, aquí comparto con ustedes las preguntas y más abajo mis respuestas. Están todas invitadas a compartir las suyas, así como cuando jugamos a conocernos mejor, que me encanta. Espero que esto las haga reflexionar y alegrarse de sus vidas o cambiar aquellas cosas que sientan que pueden mejorar.

Continue reading

El Multitasking

13 Aug

Multi-task

Se dice que las mujeres somos secas para esto, o que al menos somos mejores que los hombres. Ok, yo creo que es cierto. Onda mi papá a veces no es capaz de encontrar la salida del estacionamiento del mall y hablar al mismo tiempo. En cambio mi mamá puede ir de copiloto chateando por Whatsapp, contar una historia y saber exactamente hacia donde salir.

Yo igual sirvo para hacer uno que otro multitasking, pero no es un don con el que nací. Estoy acostumbrada a hacer más de una cosa a la vez más que nada en mi trabajo, cuando estoy interpretando en cabina y alguien dice una palabra que no conozco tengo que ser capaz de seguir interpretando, no ponerme nerviosa, salir del apuro y al mismo tiempo buscar la palabra en internet mientras sigo interpretando. Si no tengo tiempo de encontrar la palabra, tengo que anotarla para que mi compañero(a) la busque por mi. Luego tengo que leer esa palabra que me anotó y usarla en una próxima vez. Generalmente tu colega se da cuenta cuando no cachas una palabra y te la sopla o escribe, yo prefiero que me la digan en voz alta porque no me desconcentra, hay otros a los que si. Pero cuando ninguno de los dos conoce la palabra o simplemente no se dio cuenta que el otro necesita encontrar el significado, hay que recurrir al diccionario.

Yo se que si ustedes leen esto van a pensar que igual es difícil hacer algo así, en verdá si pero después te acostumbras y eres capaz de interpretar mientras miras a tu compañero con cara de “que lataaaa” cuando alguien está hablando sobre algo fome, responder un mensaje, revisar un mail o escribirle a tu colega “que habla rápido este weón” cuando ya necesitas descargar todo tu odio cuando te toca un orador que te quiere hacer la vida imposible. Así que como yo me manejo en esa área, es como el único multitasking que puedo hacer bien, aunque claro que eso depende de la charla y todo eso.

Continue reading

El Día a Día….

9 Aug

dontcount

Hay quienes dicen odiar la rutina, me incluyo porque nunca me ha gustado hacer lo mismo todos los días, me aburre. Por algo elegí ser intérprete y en gran parte es también ese el motivo por el cual amo tanto la soltería, todos los días hago algo diferente y todos los días me enamoro de alguien distinto.

Cuando me llamaron para trabajar en el Aeropuerto por un mes pensé que iba a morir de depresión por tener que ir todos los días a trabajar al mismo lugar, tener los mismos horarios, hacer las mismas cosas, ver a la misma gente…etc. Lo que más me daba depre eran las largas jornadas laborales y los largos trayectos de mi casa al trabajo y viceversa, además del hecho de tener clases. Todo eso me dejaba claro que durante un mes no tendría vida (pero al menos tendría plata).

Pero una vez que llegué aquí me di cuenta que no iba a ser tan terrible como yo esperaba. Es cierto que trabajo muchas horas y llego tarde a mi casa. Lo que implica que sólo tengo tiempo para comer, ducharme y dormir. Pero mientras estoy aquí lo paso demasiado bien. Todo el mundo es buena onda, ya tengo a mis amiguis, almuerzo con ellos, echamos la talla y lo pasamos súper. Llevo poco más de dos semanas y aún me quedan dos más, pero ya siento que voy a echar de menos a la gente con la que trabajo porque después una les agarra cariño, aunque lo bueno es que igual puedo seguir en contacto con los que ya son más amiguis.

Continue reading

Design a site like this with WordPress.com
Get started